جان ویک بعد از کشتن یکی از اعضای «انجمن بین‌المللی قاتلین» یعنی سانتینو د آنتونیو در هتل کنتیننتال، هنوز هم در حال فرار است. این در حالی است که یک قرارداد بین‌المللی ۱۴ میلیون دلاری برای کشتن او تنظیم شده و جان هم به خاطر زیر پا گذاشتن قوانین هتل کنتیننتال، نمی‌تواند از خدمات و سرویس‌های این هتل در هیچ‌کجای دنیا استفاده کند. این موضوع باعث شده که بی رحم‌ترین قاتلان دنیا از زن و مرد در هر گوشه منتظر جان ویک باشند تا او را نابود کنند و جایزه خود را بگیرند. در این میان، جان ویک از یکی از دوستان نزدیکش به نام سوفیا که او هم یک آدمکش حرفه ای و ماهر است، کمک می‌گیرد تا بتواند از نیویورک خارج شود و...
دانلود زیرنویس فیلم John Wick Chapter 3 Parabellum 2019
دانلود زیرنویس فارسی فیلم جان ویک ۳
زیرنویس فارسی جان ویک: بخش ۳ – پارابلوم (به زبان انگلیسی: John Wick: Chapter 3 – Parabellum) یک فیلم سینمایی اکشن مهیج و نئو-نوآر با بازی کیانو ریوز و کارگردانی چد استاهلسکی است که در سال ۲۰۱۹ روانهٔ سینما شد.[۵] این فیلم دنباله جان ویک (۲۰۱۴) و جان ویک: بخش ۲ (۲۰۱۷) است و داستان آن کمی بعد از وقایع قسمت دوم روایت می‌شود.
تولید جان ویک ۳ در ژوئن ۲۰۱۷ اعلام و فیلم‌برداری آن از آغاز سال ۲۰۱۸ شروع شد. بسیاری از بازیگران قسمت‌های قبل مجدداً به نقش آفرینی پرداختند و بازیگران جدید در ماه مه همان سال به عوامل فیلم ملحق شدند. این فیلم عمدتاً در نیویورک، مونترال و مراکش فیلم‌برداری شد که این فیلم‌برداری تا ماه نوامبر طول کشید که مهزیار بهرامی در این فیلم حضور کوتاه و افتخاری داشت.
پارابلوم برای نخستین‌بار در تاریخ ۱۷ مه ۲۰۱۹ توسط لاینزگیت در ایالات متحده آمریکا منتشر شد و با درآمد ۳۲۶ میلیون دلار در ۱۰ روز به یکی از پرفروش‌ترین فیلم‌های سال ۲۰۱۹ بدل گردید. فیلم در زمینه صحنه‌های اکشن و جلوه‌های بصری و همین‌طور عملکرد ریوز نظرات مثبت منتقدان را دریافت کرد[۶] و خیلی سریع خبر تولید قسمت چهارم آن اعلام شد. قرار بود قسمت چهارم فیلم در ۲۱ مه ۲۰۲۱ منتشر شود ولی زمان انتشار آن تا تاریخ ۲۷ مه ۲۰۲۲ به تعویق افتاد
